了解更多有乐町信息的网络杂志

グローバルメニューを開く

在有乐町地区好好享受日本自古以来的风俗“千社札”的乐趣吧!


enjoytokyo

中国的农历春节马上就要到了,是否也有些外国人正在考虑这个时候去日本旅行呢?虽然在日本有着很多美丽的地方被世界所称赞,但是作为商业和购物都很受欢迎的有乐町区,决定举办“面向外国游客的宣传活动”。名字也是“千社札礼物宣传活动”。到底是怎样的活动呢?

作为日本自古以来流传的习俗而闻名的“千社札”是什么样的呢?

“千社札”是日本自古以来流传的风俗之一。在参拜神社和寺院时,祈祷自身幸福和家人幸运等的同时,作为来参拜的证据,在神社寺庙的柱子、门、天花板等地方,把自己的出生地、姓名、雅号等贴在最显眼的地方(人们容易看到的地方)的东西。现在也一直持续着这种习俗,在很多神社的佛阁中也都能见到。

希望能更加的了解我们国家,希望能亲身体验一下日本自古以来的风俗。于是,面向来日本的外国游客,决定举办“轻松享受乐趣的同时,并能得到访日的纪念招待”的礼物活动!代表有乐町地区的“LUMINE有乐町”、“阪急Men’s东京”、“有乐町ITOCIA”3个设施,各自做成了以“千社札”为原型的贴纸。持有广告单的外国朋友,礼品是先到先得哦!

收集3个来日纪念吧!有乐町地区限定举办的“千社札礼物宣传活动”!

senjahuda

举办时间是2月18日(周三)~2月24日(周二)(广告单发完为止)。期间只限定访问日本的外国游客,“LUMINE有乐町”、“阪急Men’s东京”、“有乐町ITOCIA”的宣传单※1的各设施的交换场所※在2出示的人,按先到的顺序,得到写有各设施名字的“千社札”贴纸礼物!

※1:有乐町ITOCIA,仅限于购买crispy、cream和甜甜圈的顾客可以得到。
※2:“LUMINE有乐町”LUMINE1・1 F咨询台
   “阪急Men’s东京”1F咨询服务台
   “有乐町ITOCIA”B1F ITOCIA食品大街/crispy、cream、甜甜圈

请一定抓住这个机会,轻松的享受一下日本自古以来的风俗吧!

Page Top